Florilegio epistolare.
I pochi e rari ricercatori che, verso la fine della vita dell’autore, si sono lasciati guidare dalla loro profonda intuizione fino a Il Messaggio Ritrovato, si erano recati da Cattiaux per acquisire un libro ancora incompiuto. Strinsero con lui un’amicizia profonda e contribuirono persino alla gestazione di certi versetti.
Cattiaux mantenne con questo gruppo di amici, appassionati della sua opera, un’intensa relazione personale; poiché alcuni di loro non vivevano a Parigi, ciò giustificò una corrispondenza epistolare assidua. Se si scrivevano quasi quotidianamente, era per condividere il loro interesse per i misteri contenuti nei versetti de Il Messaggio Ritrovato. […]
Introduzione al Florilegio cattesiano.
Il lettore de Il Messaggio Ritrovato incontrerà, nelle pagine che seguono, un Cattiaux commovente e vicino. L’originalità, la libertà, la violenza talvolta, e a volte la dolcezza di queste lettere ci rivelano una personalità fuori dal comune, un uomo interiore, vogliamo dire, maturato a lungo nell’isolamento e nella riprovazione. L’uomo interiore, infatti, non essendo di questo mondo, provoca scandalo quando chi lo porta dentro diventa trasparente. I mediocri non si avvicinavano a Cattiaux e Cattiaux non si avvicinava a loro.
Questo solitario non cercava la solitudine, ma essa gli è stata come imposta dall’incomprensione del suo ambiente. In effetti, pochi sospettarono in Cattiaux l’uomo prezioso, libero e vivo, benché «straniero», e questo straniero filtrava severamente i suoi amici.
È proprio ai suoi amici che scrisse queste lettere. Abbiamo organizzato per argomenti, senza tenere conto né dell’ordine cronologico né dei vari destinatari, una serie di pensieri su temi apparentemente molto diversi. Ma in realtà, il loro messaggio è sempre lo stesso: l’Arte, la Grande Opera, non possono essere praticate senza purezza interiore, senza vita mistica, senza oblio di sé, senza offerta e senza amore.
Sono passati trent’anni e una nuova generazione è sorta. Probabilmente sarà più perspicace della precedente. I precursori della statura di un Cattiaux vedono lontano nel futuro. È del resto il loro destino essere stati incompresi e rinnegati durante la loro vita, ma lodati e ricercati dalle generazioni che li hanno seguiti.
Corrispondenze tra Louis Cattiaux e i suoi contemporanei
I corrispondenti di Cattiaux.
James Chauvet
1885 – 1955
Serge Lebbal
1931 - 1955
René Guénon
1886 - 1951
Gaston Chaissac
1910 - 1964
Charles d'Hooghvorst
1924 - 2004
Emmanuel d'Hooghvorst
1914 - 1999
Serge Lebbal
1931 - 1955
James Chauvet
1885 – 1955
René Guénon
1886 - 1951
Gaston Chaissac
1910 - 1964
Charles d'Hooghvorst
1924 - 2004
Emmanuel d'Hooghvorst
1914 - 1999
-
Serge Lebbal
1931 - 1955
-
-
James Chauvet
1885 – 1955
-
-
René Guénon
1886 - 1951
-
-
Gaston Chaissac
1910 - 1964
-
-
Charles d'Hooghvorst
1924 – 2004
-
-
Emmanuel d'Hooghvorst
1914 - 1999
-
Chi erano questi amici, cari a Louis Cattiaux ?
Estratti.
Dall’autunno del 1980 all’estate del 1994, frammenti di alcune lettere di Louis Cattiaux furono pubblicati in modo continuativo sotto forma di articoli nella rivista belga Le Fil d’Ariane, con il titolo Florilège cattésien, e tradotti in spagnolo nella collezione La Puerta. Emmanuel d’Hooghvorst, incaricato della selezione, scrisse riguardo a questi frammenti:
« Abbiamo organizzato per argomenti, senza tenere conto né dell’ordine cronologico né dei vari destinatari, una serie di pensieri su temi apparentemente molto diversi. Ma, in realtà, il loro messaggio è sempre lo stesso: l’Arte, la Grande Opera, non possono essere praticate senza purezza interiore, senza vita mistica, senza oblio di sé, senza offerta e senza amore. »
Nel gennaio 2012, le Éditions du Miroir d’Isis hanno pubblicato in un volume l’intera corrispondenza tra Louis Cattiaux e René Guénon.
Nel dicembre 2016, le stesse edizioni hanno pubblicato in un volume ampi estratti delle lettere inviate da Louis Cattiaux a James Chauvet, Gaston Chaissac e Serge Lebbal.
Le edizioni delle corrispondenze.
Frammenti di un'altra epoca...
Chaissac a Cattiaux
Cattiaux a Charles d’Hooghvorst
Cattiaux a Charles d’Hooghvorst
Pesce d’aprile – Cattiaux
Cattiaux a Guénon, l’11 dicembre 1949
Cattiaux a Lebbal, le 25 aprile 1952
Robert Larger, il 28 giugno 1946
Cattiaux a Lebbal
Cattiaux a Lebbal
Cattiaux a Guénon
Cattiaux a Guénon
Chaissac a Cattiaux
Firma di Chauvet
Firma di Cattiaux
Firma di Guénon
Firma di Chaissac