Suite à la parution du compte-rendu sur « Le Message Retrouvé » de Louis Cattiaux, rédigé par René Guénon dans la revue française « Études Traditionnelles » en 1948, Emmanuel d’Hooghvorst (Bousval, 1914 – 1999), aîné d’une fraterie de six, et son frère Charles (Bousval, 1924 – Barcelone, 2004), son cadet, entrèrent en contact avec Louis Cattiaux. Très rapidement ils tissèrent des liens d’amitié qui devinrent très exclusifs.
Leur relation avec Louis Cattiaux fut de courte durée, mais d’une intensité exceptionnelle, les lettres s’acheminaient presque quotidiennement entre Paris et Bousval et vice-versa. Leurs échanges s’étendirent sur un peu plus que quatre années, jusqu’à ce que le peintre et poète quittât subitement ce monde en juillet 1953.
Il s’en alla, mais sans abandonner ses nouveaux amis: il leur confia son « Message Retrouvé » où se condensait son savoir fou. Philosophiquement très liés l’un à l’autre, ils partageaient la même quête du joyau, suivant le chemin tracé par leur ami.
Au printemps 1956, la première édition complète du « Message Retrouvé » voit le jour sous leurs auspices. L’ouvrage est présenté par Emmanuel et Charles comme Cattiaux l’avait souhaité.
Cette rencontre avec celui-ci avait changé leur vie, et suite à sa disparition, les deux frères ne tarirent pas d’efforts pour expliquer et diffuser, dans le monde francophone et hispanophone, l’enseignement contenu dans « Le Message Retrouvé », cette œuvre extraordinaire de l’hermétisme occidental.
Ils sont auteurs de plusieurs livres, conférences et articles, destinés à rendre témoignage de ce qu’ils avaient vu et entendu afin que l’héritage de Cattiaux ne tombât enseveli dans l’indifférence et l’oubli.
